DIN EN 1092-1: Europäische Norm für Stahlflansche in Rohrleitungssystemen

Was ist DIN EN 1092-1?

DIN EN 1092-1 ist eine europäische Norm, die die Anforderungen an runde Flansche für Rohre, Ventile, Formstücke und Zubehör festlegt. Der Titel lautet: „Flansche und ihre Verbindungen – Runde Flansche für Rohre, Ventile, Formstücke und Zubehör, PN-Bezeichnung – Teil 1: Stahlflansche.“

Diese Norm definiert verschiedene Arten von Flanschen, wie z. B. Vorschweiß-, Aufsteck-, Gewinde- und Blindflansche, sowie deren Abmessungen, Materialien und Druckstufen. Es enthält Richtlinien für die Gestaltung, Abmessungen und Kennzeichnung von Flanschen, die in Rohrleitungssystemen in ganz Europa verwendet werden.

Die Bezeichnung „PN“ im Titel bezieht sich auf die Druckstufe der Flansche, die für „Pressure Nominal“ steht. DIN EN 1092-1 etabliert ein einheitliches System zur Spezifikation von Flanschen innerhalb der Europäischen Union und fördert die Konsistenz und Interoperabilität bei der Konstruktion und Installation von Rohrleitungssystemen.

EN 1092-1:2018 Tabelle 1- Herstellungsmethoden
Art von Flansch und Kragen	Geschmiedet (a)	Gießen	Gemacht von flach Produkte (Platten)	Bearbeitet aus gerolltem oder Geschmiedete Stäbe und geschmiedet Profilstahl	Bentand elektrisch geschweißt Balken bilden Profilstahl oder ausziehen (b,c,d,e)	Gedrückt aus geschweißt bzw nahtlos Pfeifen oder Lat Produkte
01(Plattenflansch zum Schweißen	Ja	NEIN	Ja	Ja	Ja	NEIN
02 (Loser Plattenflansch für Typen 32-37)	Ja	NEIN	Ja	Ja	Ja	NEIN
04 (Loser Plattenflansch für Typ 34)	Ja	NEIN	Ja	Ja	Ja	NEIN
05 (Blindflansch)	Ja	NEIN	Ja	Ja	NEIN	NEIN
11 (Vorschweißflansch	Ja	NEIN	NEIN	Ja	Ja, für größer oder gleich DN700	NEIN
12 (Naben-Aufsteckflansch zum Schweißen	Ja	NEIN	NEIN	Ja	NEIN	NEIN
13 (Nabengewindeflansch	Ja	NEIN	NEIN	Ja	NEIN	NEIN
21 (Integrierter Flansch)	Ja	Ja	NEIN	Ja	NEIN	NEIN
32 (Anschweißplattenkragen)	Ja	NEIN	Ja	Ja	Ja	NEIN
33 (Geläpptes Endrohr)	Ja	NEIN	Ja	NEIN	Ja	Ja
34 (Vorschweißkragen)	Ja	Ja	NEIN	Ja	Ja	NEIN
35 (Schweißhals)	Ja	NEIN	Ja	Ja	Ja	NEIN
36 (gebügelter Kragen mit langem Hals)	Ja	NEIN	NEIN	NEIN	Ja	Ja
37 (gebügelter Kragen)	Ja	NEIN	Ja	Ja	Ja	Ja

DE 1092-1 Arten von Stahlflanschen und -manschetten

DE 1092-1:2018 Arten von Stahlflanschen und -manschetten
Typ-Nr	Beschreibung
1	Plattenflansch zum Anschweißen
2	Loser Blechflansch mit anschweißbarem Blechkragen oder für überlapptes Rohrende
4	Loser Blechflansch mit Vorschweißkragen
5	Blindflansch
11	Vorschweißflansch
12	Aufsteckflansch mit Naben zum Anschweißen
13	Nabenförmiger Gewindeflansch
21 a	Integrierter Flansch
32 b	Anschweißbarer Plattenkragen
33 a, b	Geläpptes Rohrende
34 b	Vorschweißkragen
35 b	Schweißring am Hals
36 b	Gebügelter Kragen mit langem Hals
37 b	Gebügelter Kragen
HINWEIS Die Typennummern wurden nicht fortlaufend aufgeführt, um mögliche zukünftige Ergänzungen zu ermöglichen. a Dies ist ein integraler Bestandteil eines Druckgeräts oder einer Komponente. b Die Typennummern 32, 33, 35, 36 und 37 sind für die Verwendung mit Flanschen des Typs 02 und die Typennummer 34 für die Verwendung mit Flanschen des Typs 04 vorgesehen.

EN 1092-1 Types of steel flanges and collars1

DIN EN 1092-1 im Vergleich zur vorherigen DIN-Norm: Unterschiede bei Flanschnormen verstehen

Flanschtypen und Markierungen:

Frühere DIN-Norm: Flansche wurden anhand von DIN-Normen wie DIN 2635 und DIN 2633 klassifiziert, jede mit ihrem eigenen Typen- und Kennzeichnungssystem.

DIN EN 1092-1: Übernimmt ein einheitliches Klassifizierungssystem, bei dem Flanschtypen mit Nummern gekennzeichnet werden, z. B. Typ 11 für Vorschweißflansche und Typ 05 für Blindflansche.

Druckstufen:

Bisherige DIN-Norm: Flansche wurden auf der Grundlage von Nenndruckstufen wie PN6 und PN40 genormt.

DIN EN 1092-1: Verwendet ein ähnliches Nenndrucksystem (PN), standardisiert es jedoch in ganz Europa und gewährleistet so einheitliche Druckwerte für Flansche.

Größen- und Materialkompatibilität:

Vorherige DIN-Norm: Einige Flanschgrößen aus früheren DIN-Normen können neben neuen DIN EN 1092-1-Größen weiterhin verwendet werden.

DIN EN 1092-1: Führt neue Flanschgrößen ein, die in den vorherigen DIN-Normen möglicherweise nicht vorhanden waren, und bietet Benutzern eine größere Auswahl an Optionen.

Übergangszeit und Koexistenz:

Übergangszeit: Während einige DIN-Flanschnormen durch DIN EN 1092-1 ersetzt wurden, bestehen andere aufgrund der Herausforderungen der Änderung langjähriger Produktnormen weiterhin nebeneinander.

Koexistenz: Flansche können je nach Hersteller und regionalen Anforderungen entweder den alten DIN-Normen, der neuen DIN EN 1092-1-Norm oder beiden entsprechen.

Flansche DIN EN / DIN

Entwurf	Gemäß EN-Typ	Nach DIN
Vorschweißflansch	11	2627 - 2638
Blindflansch	05	2527
Gewindeflansch	12	2558, 2565 - 2569
Flacher Flansch	01	2573, 2576
Geläppter Flansch	02	2641, 2642, 2655, 2656
Geläppter Flansch	04	2673 – 2676

Flansch ASME / BS / API

Entwurf	WIE ICH
Vorschweißflansch	B 16.5 / 16.47
Blindflansche	B 16.5 / 16.47
Aufsteckflansche	B 16.5
Überlappungsflansche	B 16.5
Gewindeflansche	B 16.5
Muffenschweißflansche	B 16.5
Lon-Schweißhalsflansche	B 16.5
Öffnungsflansche	B 16.36
Brillenblind	B 16.38

Dichtungsformen (Formen: Arten der Kontaktflächen)

Alte DIN		DIN EN 1092-1
Formular A	ohne erhabenes Gesicht	Formular A
Formular B	ohne erhabenes Gesicht	Formular A
Formular C	Erhabenes Gesicht (R_z= 160 Mechanisch gedreht)	Formular B1
Formular D	Erhabenes Gesicht (R_z= 40 Mechanisch gedreht)	Formular B1
Für mich	Erhabenes Gesicht (R_z= 16 Mechanisch gedreht)	Formular B2
Formular F	Zunge nach DIN2512	Formular C
Formular N	Nut nach DIN 2512	Formular D
Formular V 13	Stecker nach DIN 2513	Für mich
Formular R 13	Innengewinde nach DIN 2513	Formular F
Formular R 14	Innengewinde nach DIN 2514	Formular G
Formular V 14	Stecker nach DIN 2514	Formular H

Oberflächenrauheit (Finish)

Rauheitsdesign (Form)	R_a(in Mikrometern)		R_z(in Mikrometern)		Alte Norm
	Mindest.	Max.	Mindest.	Max.
A, B1, E, F	3.2	12.5	12.5	50	R_z 40 - 160
B2, C, D, G, H	0.8	3.2	3.2	12.5	R_zMax. 16